Deduciendo a Ranpo Edogawa

En lo referente a literatura japonesa clásica, siempre hubo nombres que resuenan con fuerza, algunos más que otros y a diferentes niveles. Al retroceder un poco en la historia, encontramos generaciones de escritores con integrantes que, de una manera u otra, lograron llegar también al público internacional. Uno de los afortunados que obtuvo reconocimiento del público general internacional es Ranpo Edogawa, aunque lo alcanzó de una forma un tanto peculiar. Para muchos, la primera vez que se escuchó este nombre fue en el segundo episodio de Detective Conan, cuando un Shinichi Kudo versión niño elige su nueva identidad, pues junta partes de los nombres de dos grandes escritores del género de misterio: Conan, por Sir Arthur Conan Doyle, y Edogawa, por Ranpo Edogawa. Pocas personas no conocen la obra del caballero inglés, pero el escritor japonés continuó siendo un desconocido para muchos —de hecho, en muchos doblajes ni siquiera se menciona a este segundo escritor—. Por lo menos, hasta hoy, pues en este artículo resolveremos ese misterio. ¿Quién era Ranpo Edogawa?

El encanto y sinceridad de GameCenter CX

A día de hoy los gameplays es parte de la cotidianidad de los videojuegos. Ver a alguien experimentar un juego, normalmente por primera vez, está asociado a varios motivos: ver las emociones de alguien en relación a momentos que experimentaste con la misma obra, en el caso de conocerlo, saber más de un lanzamiento reciente … Sigue leyendo El encanto y sinceridad de GameCenter CX

Japón no es como creéis que es: Orientalismo y mentes colmena

Tradicionalmente, y más especialmente de un tiempo a esta parte, cuando se habla de los habitantes de Japón se tiende a hacerlo desde una perspectiva totalmente unificada. Reducir culturas y sociedades ajenas a ciertos tópicos es algo que se ha hecho siempre, porque al final tener xenofobia interiorizada es algo mucho más común de lo … Sigue leyendo Japón no es como creéis que es: Orientalismo y mentes colmena

Cuando Japón se convierte en la España profunda

Si hay algo que le gusta a la comunidad de manga y anime en twitter es debatir e intercambiar opiniones. Es algo completamente normal pues, al fin y al cabo, cada día salen nuevas obras que se analizan hasta el más mínimo detalle, dando lugar a debates que pueden llegar a dimensiones sobrecogedoras. Uno de los más llamativos del mes pasado fue gracias a Chainsaw Man, anime recién estrenado cuyos subtítulos en Crunchyroll han llamado la atención por un uso indiscriminado de jerga española y referentes culturales. Esto es algo que, por norma general, el público español adora, pero… ¿no se han pasado de la raya, añadiendo una referencia a David Civera?

¿Cómo crear un buen sistema de magia?

Desde que consumo anime y manga, siempre me han llamado la atención las obras de temática fantástica. No es de extrañar; es mi género favorito en cualquier medio de ficción, ya sea cine, videojuegos o literatura de todo tipo. Para colmo, en la actualidad me dedico a escribir novelas de fantasía épica, por lo que … Sigue leyendo ¿Cómo crear un buen sistema de magia?

El movimiento Heta-uma: Artes feo que sencillo

Durante el siglo XX, el arte estaba en constante evolución, los estándares academicistas que regían como las obras debían ser en composición, color, iluminación, etc, llevaban ya tiempo perdiendo la batalla en pos de la libertad expresiva y técnica. Vanguardismo puro, el ir más allá de la norma. Muchas corrientes nacieron en esta rebelión contra … Sigue leyendo El movimiento Heta-uma: Artes feo que sencillo

Osamu Dazai se consideró Indigno de ser humano

No es inusual el usar elementos conocidos o referencias populares en tu obra de ficción. Tampoco es raro que una obra gire en torno a una figura histórica o famosa, a nivel nacional o a nivel mundial. Dentro de estas influencias, la literatura es una fuente maravillosa de inspiración. Eso lo sabían a la perfección los creadores de Bungō Stray Dogs, quienes gracias a la inclusión de escritores literarios clásicos en su narrativa, han descubierto al mundo multitud de grandes autores japoneses de los que la literatura universal normalmente olvida.